>
台南のランタンフェスティバル
文・林格立 写真・林格立 翻訳・山口 雪菜
4月 2020
台南らしさがあふれる「府城普済灯会」は、毎年旧正月の前にスタートする。2020年も、普済殿の広場と国華街に千に上る色とりどりの提灯が飾られ、多くの人が春節の雰囲気を楽しもうと訪れた。
伝統の中国太鼓
新北市の新荘、MRTの駅からほど近いところにある「响仁和鼓芸工坊」は、1923年に王桂枝が創設し、今はその3人の息子が跡を継いでいる。台湾で今も伝統の技法を守る数少ない太鼓作り工房のひとつである。......
伝統戯曲の架け橋となる大稲埕戯苑
大稲埕戯苑はその審査制度を運用して、演出家と俳優、観客の間にコミュニケーションの場を開設し、演劇精神の拠点となっている。若い歌仔戯俳優はここから育ち、大舞台への準備を調え、演劇人生の新しい......
台湾を鳥瞰する
建築篇
台湾の建築文化は多様である。 閩南(福建南部)、客家、日本、西洋などの様式に加え、 まったく新しいスタイルの建築物が同じ土地に建ち並んで花を咲かせ、 台湾各地の特色ある景観を織りなしている......
舞台に立てば、歌仔戯の未来が見える
戯曲の人材を留められるか否かは、上演の環境によって決まる。 公立劇団は若い歌仔戯役者の育成に力を注ぐとともに、 彼らが舞台に立つ機会を提供している。 そしてさらに重要なのは、舞台に立つ俳優......
ウイスキーに込められた台湾の味
カバラン・ウイスキー
米国テレビドラマ『ビリオンズ』にこんなシーンがある。女優のマギー・シフがカバラン・ソリスト・ヴィーニョ・バリック・カスクストレングスのウイスキーを飲み、「ワォ」と感嘆の声を漏らすと、男優の......
時代と共に進化する
台湾の即席めん
即席めんのルーツ、世界初のレトルトパウチ付き即席めん、さらに花雕酒、薬膳を取り入れたオリジナルレシピの即席めんは、全て台湾にある。......
台湾コーヒー お試しあれ
スペシャルティコーヒー農園巡り
「家にいなければカフェだ、カフェにいなければカフェに行く途中だ」。これはフランスの文豪バルザックの名言だ。香り高いコーヒーは私たちを想像の世界に誘う。 今、台湾コーヒーが熱い。コーヒー農家......
終わりのない旅
台湾華語を学ぶロングステイ
スウェーデンから台湾華語を学びに来た留学生ルーカスさんが、台湾に来たばかりの頃のことだ。ドリンクスタンドの行列に並びながら、言い間違えないようにと「タピオカミルクティー1杯、タピオカミルク......